Образ Папагено в сценічній інтерпретації співака-актора: шляхи вірішення творчих завдань

Abstract

Серед розмаїття сценічних інтерпретацій образу Папагено в даному дослідженні розглянуто роботу художніх керівників некомерційної оперної компанії Північного Голівуду Дж. Шоу та Е. Леві. Під їх керівництвом, у 2023 році «Чарівна флейта» набула дійсно нового прочитання. За задумом режисерів, Папагено, та інші персонажі представлені у двох амплуа: з одного боку, вони демонструють традиційне прочитання образних сфер героїв опери, з іншого, вони є прототипами мультимедійного світу культових відеоігор 90-х років: Super Mario Bros 2, Linkmen, та інші, де Папагено – це не птахолов, а сантехнік Маріо. Для досягнення гармонійного поєднання таких різних світів, режисери написали своє лібрето, де головним героєм виявляється саме Папагено. Цей незвичайний контраст створює динамічний та багатогранний образ, який змушує глядача по-новому поглянути на знайомого персонажа. Сучасні режисери часто пропонують нові інтерпретації образу Папагено, що робить його актуальним для дослідження та театральної практики. Співаки-актори, які виконують роль Папагено, стикаються з низкою творчих завдань, які потребують ретельного вивчення та опрацювання. Наукова новизна отриманих результатів дослідження полягає в тому, що в магістерській роботі вперше представлений аналіз технічних завдань, що можуть стояти перед співаком-актором у втіленні образу Папагено з опери «Чарівна флейта» В. А. Моцарта із залученням елементів аналізу виконавських версій та режисерського прочитання образу Папагено.