Фортепіанна соната h-moll Ференца Ліста у виконавській інтерпретації Ежена Д'альбера

Abstract

Вивчення віднайденого Г. Картером історичного запису Сонати h-moll у виконанні Е. д'Альбера вкупі з іншим його значним внеском до світової лістіани – здійсненням власної редакції цього піаністичного шедевру – має величезне культурологічне значення і безумовно призведе до виявлення нових нюансів та особливостей його інтерпретації, оскільки відкриває можливість спостерігати особливості виконавських принципів Ф. Ліста у першому наближенні. Наше дослідження являє одну з перших спроб цілісного системного аналізу виконавської концепції Ежена д'Альбера на базі вивчення вказаних історичних джерел та відповідного функціонуючого дискурсу в компаративному зіставленні з існуючими альтернативними концепціями. Об'єктом дослідження є виконавський дискурс навколо фортепіанної cонати h-moll S. 178 Ференца Ліста (1852–1853). Предметом дослідження постає інтерпретаційна концепція фортепіанної cонати h-moll Ф. Ліста, створена Е. д'Альбером. Мета дослідження – виявити специфіку інтерпретації фортепіанної cонати h-moll Ф. Ліста Е. д'Альбером. Матеріалом дослідження є фортепіанна соната h-moll Ф. Ліста, аудіозаписи виконання творів Ф. Ліста: Ф. Ліст. Фортепіанна соната h-moll у виконанні Е. д'Альбера (запис 1913 р.), альтернативний запис виконання Сонати h-moll учнем Ференца Ліста Артуром Фрідгаймом (1905 р.) і нотний текст редакції Сонати h-moll Ф. Ліста, здійсненої Е. д'Альбером.