Принципи переінтонування різнонаціонального фольклору в творчості Л. ван Бетховена (на прикладі збірки обробок «Пісні різних народів»)

Abstract

Стаття присвячена принципам переінтонування різнонаціонального фольклору у творчості Людвіга ван Бетховена на прикладі збірки «Пісні різних народів». Проаналізовано особливості композиторської обробки народних пісень на рівні жанру, форми, гармонії та фактури, а також взаємодію народних і професійних музичних традицій.

The article is devoted to the principles of re-intonation of multinational folklore in the works of Ludwig van Beethoven, based on the collection “Songs of Different Nations.” It analyzes the composer’s treatment of folk songs at the levels of genre, form, harmony, and texture, as well as the interaction between folk and professional musical traditions.