Виміри диригентської інтерпретації в концерті-перформансі «Симфонія Наполеон»

Abstract

У статті висвітлено явище диригентської інтерпретації в синтетичному жанрі концерту-перформансу на прикладі вистави «Симфонія Наполеон» (2024, диригент В. Саверський). Автор обґрунтовує розширення функцій сучасного диригента, який постає не лише як виконавець, а й як автор концепції, оркеструвальник, режисер та організатор творчого процесу. Розкрито особливості створення чотиричастинної партитури, роботу з різностильовим музичним матеріалом та взаємодію з хормейстером і хореографом. Концерт-перформанс осмислено як багатовимірне мистецьке висловлювання про історичну пам'ять, амбіції та трагедію війни.

The article examines the phenomenon of conducting interpretation within the synthetic genre of a concert-performance, using the production "Symphony Napoleon" (2024, conductor V. Saverskyi) as a case study. The author substantiates the expansion of the modern conductor's role, who acts not only as a performer, but also as a concept author, orchestrator, director, and creative process organizer. The study details the creation of the four-part score, handling multi-stylistic musical material, and collaboration with the choirmaster and choreographer. The concert-performance is conceptualized as a multidimensional artistic statement on historical memory, ambition, and the tragedy of war.